www nc18 com

澎湃新闻拿到的这份由美亚航空旅游、王占友和美亚航空三方共同签署的协议明确，项目一期起步区用地约690亩，其中配套服务用地304亩（实为住宅和旅游用地，约20.27万平方米）。协议约定：1.3亿元的证据借款由美亚航空旅游和王占友各半共同承担；美亚航空旅游负责协调政府关系，承诺起步区690亩供地最迟于2015年5月1日完成招拍挂出让；这690亩地所需土地出让金和保证金由王占友负责。为了协调方便，美亚航空旅游和王占友共同成立项目公司，公司注册名称须有“美亚航空”四个字；美亚航空旅游持有51%股权，王占友持有49%。公司法人由美亚航空旅游股东担任。

除了一句话可以多种翻译这种情况外，规范性不足同样是翻译不确定的来源。另外，如果没有背景输入，模型通常无法预测翻译语言的时态或数字，因此，简化或增加相关背景也是翻译不确定性的来源。外在的不确定性机器翻译系统，特别是模型，需要大量的训练数据才能表现良好。为了节省时间和精力，使用低质量的网络数据进行高质量的人工翻译是常见的。这一过程容易出错，并导致数据分配中出现其他的不确定性。目标句可能只是源句的部分翻译，或者目标句里面有源句中没有的信息。

报道称，约翰逊接着说，“科尔宾先生和我一样喜欢植物。我想也许（我会给他）送点儿李子果酱（damson jam）。”听到这句话，科尔宾回应说，“我喜欢李子果酱。”对于两人当天的上述互动，《每日邮报》表示，他们都试图在这场关键的电视辩论结束时表现得友好一些。

下图是2017年罗马的抗议活动，意大利人反对在全国强制接种疫苗我想说的是，这样的“反疫苗运动”在西方国家数不胜数，谷歌搜索”Anti-vaccinemovement”，出来的网页高达700多万个，可以搜到各种新闻报道，包括2017年的国家地理杂志也对美国的反疫苗运动进行了报道。

贾伟德说：“离英国离开欧盟还有92天，我们必须加强计划，以确保我们做好准备。”他说：“我们希望达成一项废除反民主‘后盾’的协议。但是，如果我们不能得到一个好的交易，我们将不得不在没有协议的情况下离开。”英国财政部表示，除其他举措外，还将动用4.34亿英镑，以确保药品和医疗用品的供应，包括增加货运能力、仓储和储存能力。

上半年，长三角三省一市GDP总量已达108912.64亿元人民币。据世界银行公布的数据，2018年英国全年GDP达2.83万亿美元，约合20万亿元人民币。如果按其五成计算半年GDP数据，长三角三省一市今年上半年GDP已超越英国去年半年GDP。